Declaración del estudiante y reconocimiento legal
Este es el resumen en lenguaje claro de lo que aceptas al matricularte. Explica qué son nuestros servicios, qué no son y qué sigue siendo responsabilidad tuya.
Vigencia: 1 de agosto de 2026Última actualización: 1 de agosto de 2026
Idioma
Este documento se publica en varios idiomas para tu comodidad. La versión en inglés es la versión jurídicamente vinculante. Si una traducción difiere del texto en inglés, prevalece el texto en inglés.
1. Qué es este documento
Esta Declaración del estudiante es una exposición breve y directa de aquello que más nos importa que cada estudiante entienda antes de empezar. Existe para que las expectativas sean claras desde el primer día y nadie se lleve sorpresas después.
Forma parte de los Términos del servicio y debe leerse junto con la Política de privacidad, la Política de reembolsos y cancelaciones, la Política de uso responsable de la IA, el Código de conducta e integridad académica y el Aviso de derechos de autor y marcas. Cuando esos documentos entran en detalle, prevalecen ellos.
Al crear una cuenta, matricularte en una clase, comprar un plan o complemento, usar CAPA o realizar una evaluación, reconoces haber leído y entendido esta declaración.
Nada en este documento reduce ni limita ningún derecho legal imperativo que no pueda excluirse legalmente.
2. Somos un proveedor de formación
Reconoces y aceptas que Capital Academy presta formación, y solo formación.
No prestamos, y nada en la plataforma constituye:
- asesoramiento financiero o de inversión
- gestión de inversiones o de carteras
- servicios de intermediación o negociación
- asesoramiento jurídico, fiscal o contable
- cualquier otro servicio profesional regulado
- servicios de colocación laboral o selección de personal
Completar una clase o certificación no crea una relación profesional-cliente entre tú y Capital Academy ni ninguno de nuestros expertos. Nuestros expertos intervienen con carácter docente; no actúan como asesores tuyos.
3. Los mercados implican riesgo
Nada de lo que se enseña, publica o genera en esta plataforma es una recomendación de comprar o vender ningún valor o instrumento financiero. Los mercados financieros implican riesgo, incluida la pérdida de tu capital.
Reconoces que los casos prácticos, ejemplos de mercado, instrumentos, estrategias y cifras usados en nuestro contenido son ilustrativos y pueden ser simplificados, históricos o hipotéticos. Son recursos didácticos, no ideas de inversión.
Los resultados pasados no garantizan los futuros. Eres el único responsable de cualquier decisión financiera que tomes y deberías obtener asesoramiento de un profesional debidamente habilitado en tu jurisdicción antes de actuar.
4. Qué puede y qué no puede hacer la IA por ti
Reconoces que CAPA y nuestras demás funciones de IA son herramientas de aprendizaje, no autoridades. En concreto, aceptas que:
- las respuestas generadas por IA pueden ser erróneas, incompletas, desactualizadas o equivocadas con aparente seguridad
- las respuestas de la IA nunca son asesoramiento de inversión, financiero, jurídico, fiscal ni médico
- debes verificar cualquier cosa importante con los materiales oficiales del curso y fuentes autorizadas
- las funciones de IA se miden con cuotas de uso razonable y pueden modificarse o retirarse
- los instructores y avatares de IA son IA: no son personas reales ni representan las opiniones personales de ningún experto
- usar la IA para que responda una evaluación por ti, cuando no esté expresamente permitido, es conducta académica indebida
También reconoces que conservamos tus conversaciones con la IA para dar continuidad y para operar, proteger y mejorar el servicio, según se indica en la Política de privacidad, y que no debes introducir en CAPA información personal sensible ni confidencial de tu empleador.
5. Qué significa un certificado
Reconoces que un certificado de Capital Academy acredita una sola cosa: que completaste con éxito los requisitos formativos publicados de esa clase o certificación.
No:
- constituye un título universitario ni un diploma académico
- otorga una licencia profesional ni autoriza el ejercicio regulado
- crea la condición de miembro de ningún colegio profesional
- garantiza empleo, ascenso, aumento salarial ni admisión en ningún sitio
- garantiza créditos académicos en otra institución
Cuando una certificación se emite conjuntamente con una institución asociada como la American University in Dubai, se indica en la página de la certificación. La emisión conjunta refleja la participación de esa institución en el programa; no te otorga condición de estudiante, créditos ni derechos de admisión allí, salvo que lo indiquemos por escrito.
Sigue siendo tu responsabilidad comprobar si una credencial satisface los requisitos de tu empleador, regulador, universidad o colegio profesional antes de apoyarte en ella.
6. Horas de DPC
Cuando una clase o certificación cuenta con acreditación de DPC, reconoces que las horas de aprendizaje que publicamos son estimaciones del tiempo que lleva la actividad, ofrecidas solo a título informativo.
Eres responsable de determinar cuánto aprendizaje completaste, si satisface los requisitos de DPC de tu empleador, regulador, autoridad de habilitación o colegio profesional, y cuántas horas o créditos puedes declarar. No calculamos, aprobamos ni garantizamos tu declaración, ni la presentamos por ti.
7. Los resultados dependen de ti
Reconoces que podemos darte excelente material, profesionales en activo y apoyo de IA a cualquier hora, pero no podemos aprender por ti.
No prometemos nada sobre tus resultados, tu desempeño en los exámenes, tu progresión profesional, tus ingresos o cualquier resultado de inversión. Los resultados varían según los conocimientos previos, el esfuerzo, el tiempo invertido y circunstancias completamente ajenas a nuestro control.
Los testimonios, reseñas e historias de éxito reflejan experiencias individuales y no son una garantía ni un resultado típico.
8. Qué sigue siendo responsabilidad tuya
Confirmas que vas a:
- facilitar información exacta y mantener tus datos de cuenta al día
- usar tu nombre legal, para que los certificados se emitan correctamente
- mantener tus credenciales confidenciales y no compartir tu cuenta
- comprobar los requisitos previos antes de matricularte y completar lo adquirido dentro de tu periodo de acceso
- hacer tu propio trabajo y cumplir el Compromiso de Honor y el Código de conducta
- seguir las reglas de cada evaluación, incluidas aquellas donde la IA no está permitida
- respetar nuestra propiedad intelectual y la protección de contenidos
- asegurarte de que tu dispositivo, navegador y conexión cumplen los requisitos técnicos
- verificar cualquier cosa importante antes de actuar en consecuencia
Reconoces que no completar una clase, no superar una evaluación o no usar lo que compraste no te da derecho a reembolso; véase la Política de reembolsos y cancelaciones.
9. Reconocimientos comerciales
Reconoces y aceptas que:
- todas las compras son definitivas y no ofrecemos reembolsos, salvo en los supuestos limitados de la Política de reembolsos y cancelaciones o cuando la ley exija otra cosa
- el acceso se concede por el periodo indicado en la compra y no es perpetuo
- cancelar una suscripción detiene las renovaciones futuras pero no finaliza ni reembolsa el periodo en curso
- los planes y complementos recurrentes se renuevan automáticamente hasta que canceles
- los contenidos, funciones, expertos y capacidades de IA pueden actualizarse, sustituirse o retirarse
- una interrupción temporal de la plataforma o de las funciones de IA no da derecho a reembolso
10. Evaluaciones y verificación
Reconoces que completar los materiales por sí solo no da derecho a un certificado, y que los requisitos para aprobar y los límites de intentos se publican para cada programa.
Aceptas que puede exigirse verificación de identidad antes de un examen final o de recibir una credencial, que los exámenes pueden ser cronometrados, presenciados, monitorizados o grabados cuando lo permita la ley, y que un problema técnico no da derecho automáticamente a un intento adicional.
Aceptas que las credenciales obtenidas mediante fraude, suplantación, plagio u otra conducta indebida pueden revocarse, y que nuestros registros de verificación pueden seguir mostrando esa revocación.
11. Tu declaración
Al usar los servicios de Capital Academy, declaras que:
- has leído y entendido esta declaración y los documentos a los que remite
- tienes capacidad legal para celebrar un acuerdo vinculante, o el consentimiento de un progenitor o tutor cuando sea necesario
- la información que nos has facilitado es exacta y completa
- entiendes que nuestros servicios son educativos y no constituyen asesoramiento profesional ni financiero
- entiendes las limitaciones del contenido generado por IA
- entiendes qué representa y qué no un certificado de Capital Academy
- aceptas que los resultados de aprendizaje dependen de tu esfuerzo y circunstancias
- aceptas las condiciones comerciales, incluido que las compras son definitivas
- asumes plena responsabilidad por las decisiones que tomes con lo que aprendas aquí
Si alguna parte de esta declaración no te resulta clara, o no estás de acuerdo con ella, contáctanos antes de matricularte y no después.
12. Contacto
Si quieres que te expliquemos cualquier punto de esta declaración antes de matricularte, nuestro equipo estará encantado de guiarte.
- Soporte a estudiantes
- support@capitalacademy.ai
- Domicilio social
- Capital Academy Tech Ltd., Gate Avenue, Level 1, Dubai International Financial Centre, Dubái, Emiratos Árabes Unidos
Políticas relacionadas
Estos documentos forman parte del marco legal de Capital Academy y deben leerse conjuntamente.
Términos del servicio
El acuerdo que rige tu cuenta, tus compras y tu uso de la plataforma.
Términos de uso del sitio web
Normas para navegar y usar capitalacademy.ai.
Política de privacidad
Cómo recopilamos, usamos y protegemos tus datos personales.
Política de cookies
Las cookies y tecnologías similares que usamos y cómo controlarlas.
Política de reembolsos y cancelaciones
Cómo funcionan las compras, renovaciones y cancelaciones. Todas las ventas son definitivas.
Política de uso responsable de la IA
Cómo pueden y no pueden usarse CAPA y nuestros servicios de IA.
Código de conducta e integridad académica
Normas de honestidad académica y Compromiso de Honor de Capital Academy.
Aviso de derechos de autor y marcas
Titularidad de nuestros contenidos, marca y marcas de certificación.