Capital Academy
Войти

Заявление учащегося и правовое подтверждение

Это краткое изложение простым языком того, с чем вы соглашаетесь при зачислении. Здесь сказано, чем наши услуги являются, чем они не являются и что остаётся вашей ответственностью.

Вступают в силу: 1 августа 2026 г.Последнее обновление: 1 августа 2026 г.

Язык

Этот документ публикуется на нескольких языках для вашего удобства. Юридически обязательной является английская версия. При расхождении перевода с английским текстом преимущественную силу имеет английский текст.

1. Что это за документ

Настоящее Заявление учащегося: короткое и прямое изложение того, что мы больше всего хотим донести до каждого учащегося перед началом обучения. Оно существует, чтобы ожидания были ясны с первого дня и никто не был удивлён позже.

Оно является частью Условий обслуживания и читается вместе с Политикой конфиденциальности, Политикой возвратов и отмены, Политикой ответственного применения ИИ, Кодексом поведения и политикой академической честности, а также Уведомлением об авторских правах и товарных знаках. Там, где эти документы дают больше деталей, действуют они.

Создавая учётную запись, записываясь на курс, покупая план или дополнение, используя CAPA либо проходя оценивание, вы подтверждаете, что прочитали и поняли настоящее заявление.

Ничто в этом документе не уменьшает и не ограничивает императивные права, которые нельзя исключить по закону.

2. Мы: образовательная организация

Вы подтверждаете и соглашаетесь, что Capital Academy предоставляет образование, и только образование.

Мы не оказываем, и ничто на платформе не является:

  • финансовой или инвестиционной консультацией
  • управлением инвестициями или портфелем
  • брокерскими или дилерскими услугами
  • юридической, налоговой или бухгалтерской консультацией
  • какой-либо иной регулируемой профессиональной услугой
  • услугами по трудоустройству или подбору персонала

Завершение курса или сертификации не создаёт профессиональных отношений между вами и Capital Academy либо любым из наших экспертов. Наши эксперты выступают в образовательном качестве; они не являются вашими консультантами.

3. Рынки сопряжены с риском

Ничто из преподаваемого, публикуемого или создаваемого на этой платформе не является рекомендацией покупать или продавать какие-либо ценные бумаги или финансовые инструменты. Финансовые рынки сопряжены с риском, включая потерю капитала.

Вы подтверждаете, что кейсы, рыночные примеры, инструменты, стратегии и цифры в наших материалах носят иллюстративный характер и могут быть упрощёнными, историческими или гипотетическими. Это учебные приёмы, а не торговые идеи.

Прошлые результаты не гарантируют будущих. Вы единолично отвечаете за любое принимаемое финансовое решение и до действий вам следует получить консультацию лицензированного специалиста в вашей юрисдикции.

4. Что ИИ может и чего не может для вас сделать

Вы подтверждаете, что CAPA и другие наши ИИ-функции являются учебными инструментами, а не авторитетным источником. В частности, вы принимаете, что:

  • ответы, сгенерированные ИИ, могут быть неверными, неполными, устаревшими или уверенно ошибочными
  • ответы ИИ никогда не являются инвестиционной, финансовой, юридической, налоговой или медицинской консультацией
  • всё важное следует сверять с официальными материалами курса и авторитетными источниками
  • функции ИИ учитываются в рамках лимитов добросовестного использования и могут быть изменены или отозваны
  • ИИ-преподаватели и аватары остаются ИИ: они не реальные люди и не выражают личных взглядов какого-либо эксперта
  • использование ИИ для выполнения оценивания за вас там, где это прямо не разрешено, является нарушением академической честности

Вы также подтверждаете, что мы храним ваши диалоги с ИИ для обеспечения непрерывности и для эксплуатации, защиты и улучшения сервиса, как указано в Политике конфиденциальности, и что не следует вводить в CAPA чувствительные персональные данные или конфиденциальную информацию работодателя.

5. Что означает сертификат

Вы подтверждаете, что сертификат Capital Academy подтверждает одно: вы успешно выполнили опубликованные образовательные требования этого курса или сертификации.

Он не:

  • является университетской степенью или академическим дипломом
  • предоставляет профессиональную лицензию и не разрешает регулируемую практику
  • создаёт членства в каком-либо профессиональном объединении
  • гарантирует трудоустройство, повышение, рост дохода или поступление куда-либо
  • гарантирует академические кредиты в другом учреждении

Если сертификация выдаётся совместно с организацией-партнёром, например Американским университетом в Дубае, это указано на странице сертификации. Совместная выдача отражает участие этой организации в программе. Она не даёт вам статуса студента, кредитов или прав на поступление там, если мы не заявили об этом письменно.

Вы сами отвечаете за проверку того, отвечает ли удостоверение требованиям вашего работодателя, регулятора, университета или профессионального объединения, прежде чем на него опираться.

6. Часы НПР

Если курс или сертификация имеет аккредитацию НПР, вы подтверждаете, что публикуемые нами часы обучения. Это оценка времени, которое занимает активность, и приводятся исключительно для сведения.

Вы отвечаете за определение объёма пройденного обучения, за то, удовлетворяет ли оно требованиям НПР вашего работодателя, регулятора, лицензирующего органа или профессионального объединения, и сколько часов или кредитов вы вправе заявить. Мы не рассчитываем, не утверждаем и не гарантируем вашу заявку и не подаём её за вас.

7. Результат зависит от вас

Вы подтверждаете, что мы можем дать отличные материалы, практикующих специалистов и поддержку ИИ в любое время, но учиться за вас мы не можем.

Мы не обещаем ничего относительно ваших результатов, успеваемости на экзаменах, карьерного продвижения, дохода или каких-либо инвестиционных итогов. Результаты учащихся различаются в зависимости от исходных знаний, усилий, вложенного времени и обстоятельств, полностью вне нашего контроля.

Отзывы, рецензии и истории успеха отражают индивидуальный опыт и не являются гарантией или типичным результатом.

8. Что остаётся вашей ответственностью

Вы подтверждаете, что будете:

  • предоставлять достоверные сведения и поддерживать данные учётной записи в актуальном состоянии
  • использовать своё юридическое имя, чтобы сертификаты выдавались корректно
  • сохранять конфиденциальность учётных данных и не передавать доступ к учётной записи
  • проверять предварительные требования до зачисления и завершать приобретённое в пределах периода доступа
  • выполнять работу самостоятельно и соблюдать Кодекс чести и Кодекс поведения
  • следовать правилам каждого оценивания, в том числе там, где ИИ не разрешён
  • уважать нашу интеллектуальную собственность и защиту контента
  • убедиться, что ваше устройство, браузер и соединение соответствуют техническим требованиям
  • проверять всё важное, прежде чем действовать

Вы подтверждаете, что незавершение курса, неудача на оценивании или неиспользование приобретённого не даёт права на возврат средств. См. Политику возвратов и отмены.

9. Коммерческие подтверждения

Вы подтверждаете и принимаете, что:

  • все покупки окончательны и мы не производим возврат средств, кроме узких случаев, указанных в Политике возвратов и отмены, либо когда этого требует закон
  • доступ предоставляется на срок, указанный при покупке, и не является бессрочным
  • отмена подписки прекращает будущие продления, но не завершает и не возвращает текущий расчётный период
  • планы и периодические дополнения продлеваются автоматически до момента отмены
  • контент, функции, эксперты и возможности ИИ могут обновляться, заменяться или отзываться
  • временный перерыв в работе платформы или функций ИИ не даёт права на возврат средств

10. Оценивания и проверка

Вы подтверждаете, что одно лишь прохождение учебных материалов не даёт права на сертификат и что требования к сдаче и лимиты попыток публикуются для каждой программы.

Вы принимаете, что перед итоговым экзаменом или получением удостоверения может потребоваться подтверждение личности, что экзамены могут быть ограничены по времени, проходить под прокторингом, отслеживаться или записываться там, где это разрешено законом, и что техническая проблема не даёт автоматического права на дополнительную попытку.

Вы принимаете, что удостоверения, полученные путём мошенничества, выдачи себя за другого, плагиата или иного нарушения, могут быть отозваны, и что наши записи проверки могут продолжать отображать факт отзыва.

11. Ваше заявление

Пользуясь сервисами Capital Academy, вы заявляете, что:

  • вы прочитали и поняли настоящее заявление и документы, на которые оно ссылается
  • вы обладаете правоспособностью заключать обязывающее соглашение либо имеете согласие родителя или опекуна, когда это требуется
  • предоставленные вами сведения точны и полны
  • вы понимаете, что наши услуги носят образовательный характер и не являются профессиональной или финансовой консультацией
  • вы понимаете ограничения контента, созданного ИИ
  • вы понимаете, что сертификат Capital Academy подтверждает и чего он не подтверждает
  • вы принимаете, что результаты обучения зависят от ваших усилий и обстоятельств
  • вы принимаете коммерческие условия, включая окончательность покупок
  • вы принимаете полную ответственность за решения, принимаемые на основе полученных здесь знаний

Если какая-либо часть этого заявления вам неясна или вы с ней не согласны, свяжитесь с нами до зачисления, а не после.

12. Свяжитесь с нами

Если вы хотите, чтобы мы что-то в этом заявлении разъяснили до зачисления, наша команда с радостью пройдёт по нему вместе с вами.

Поддержка учащихся
support@capitalacademy.ai
Юридический адрес
Capital Academy Tech Ltd., Gate Avenue, Level 1, Dubai International Financial Centre, Дубай, Объединённые Арабские Эмираты

Связанные политики

Эти документы входят в правовую базу Capital Academy и должны читаться вместе.